A Revista Rio 2016 foi o meu Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) durante a graduação, onde busquei criar uma peça que capturasse toda a emoção e diversidade dos Jogos Olímpicos realizados na cidade maravilhosa. Representando não apenas um trabalho acadêmico, mas uma verdadeira paixão pelo design gráfico e pelos esportes, este projeto foi uma oportunidade de desafiar-me e demonstrar minha capacidade de criar uma peça de alta qualidade que celebrou a grandiosidade dos Jogos Olímpicos.
The Rio 2016 Magazine was my Graduation Project, where I aimed to create a piece that captured all the emotion and diversity of the Olympic Games held in the marvelous city. Representing not only an academic endeavor but a true passion for graphic design and sports, this project was an opportunity to challenge myself and demonstrate my ability to create a high-quality piece that celebrated the greatness of the Olympics.
Desenvolver um projeto gráfico que transmitisse toda a emoção e diversidade dos Jogos Olímpicos Rio 2016 foi o principal desafio. Priorizei garantir que a qualidade das fotos e o design refletissem a grandiosidade do evento e fossem capazes de cativar os leitores.
Developing a graphic project that conveyed all the emotion and diversity of the Rio 2016 Olympics was the main challenge. I prioritized ensuring that the quality of the photos and the design reflected the grandeur of the event and were able to captivate the readers.
Optei por uma abordagem de design moderna e dinâmica, utilizando uma paleta de cores vibrantes e elementos gráficos para destacar informações importantes. A escolha da tipografia foi cuidadosa, garantindo legibilidade e personalidade para uma experiência visual envolvente. Me inspirei na sofisticação visual da revista ESPM e na renomada cobertura esportiva da Sports Illustrated. Ambas serviram como referências para elevar o nível da Revista Rio 2016 e criar uma peça que fosse impactante e informativa.
I opted for a modern and dynamic design approach, using a palette of vibrant colors and graphic elements to highlight important information. The choice of typography was deliberate, ensuring readability and personality for an engaging visual experience. I drew inspiration from the visual sophistication of ESPM magazine and the renowned sports coverage of Sports Illustrated. Both served as references to elevate the standard of the Rio 2016 Magazine and create a piece that was impactful and informative.
A qualidade das fotos foi uma prioridade absoluta. Trabalhei em colaboração com fotógrafos profissionais e agências especializadas para capturar a essência dos momentos olímpicos. Investi em técnicas avançadas de edição para transmitir a emoção e a intensidade dos Jogos.
The quality of the photos was an absolute priority. I worked in collaboration with professional photographers and specialized agencies to capture the essence of the Olympic moments. I invested in advanced editing techniques to convey the emotion and intensity of the Games.
O resultado final foi uma revista que celebrou os Jogos Olímpicos Rio 2016. A combinação de design arrojado e qualidade fotográfica excepcional cativou os leitores, oferecendo uma experiência única dos Jogos Olímpicos.
The final result was a magazine that celebrated the Rio 2016 Olympics. The combination of bold design and exceptional photographic quality captivated the readers, offering a unique experience of the Olympic Games.
