Di Niso
Packaging
ITA - L'etichetta della bottiglia di Olio Extra Vergine di Oliva IGP dell’azienda agricola Di Niso è stata progettata con cura per riflettere la qualità e l'autenticità del prodotto. I colori principali, verde e bianco, richiamano la naturalezza e la purezza dell'olio, offrendo un contrasto elegante e conferendo all'etichetta un aspetto pulito e raffinato. L'illustrazione in bianco e nero raffigura una scena caratteristica degli uliveti e dei paesaggi pugliesi, aggiungendo un tocco artistico e sottolineando il forte legame del prodotto con il territorio.
Il design dell'etichetta è volutamente semplice, evitando elementi superflui per mettere in risalto l'essenza del prodotto, trasmettere la genuinità e la qualità dell’olio ed enfatizzare il legame con il territorio e le tradizioni pugliesi.
ENG - The label of the Extra Virgin Olive Oil IGP bottle from the Di Niso farm has been carefully designed to reflect the quality and authenticity of the product. The main colors, green and white, evoke the naturalness and purity of the oil, offering an elegant contrast and giving the label a clean and refined appearance. The black and white illustration depicts a characteristic scene of olive groves and Apulian landscapes, adding an artistic touch and emphasizing the strong connection of the product with the region.
The label design is deliberately simple, avoiding unnecessary elements to highlight the essence of the product, convey the genuineness and quality of the oil, and emphasize the connection with the Apulian region and traditions.
Grazie per la visione!
Rosa Anna Ventafridda
Agenzia: Origami Creative Studio
