THE WATER PARK:
[ENG]
Thermas Water Park is one of the parks with the biggest rise in recent years, located in São Pedro - São Paulo. One of the main changes was to update the information and appearance of the park's internal communication signage.
[PT/BR]
Thermas Water Park é um dos parques em maior ascensão nos últimos anos, localizado em São Pedro - São Paulo. Uma das principais mudanças necessárias era, atualizar as informações e o visual da sinalização da comunicação interna do parque.
THE SIGNAGE:
[ENG]
The first point to be adjusted was the issue of signaling communication. There was a lack of essential safety information, space rules and directions to the park's regions. In the first stage, I created different icons that more clearly represent the information in each area, following the same visual pattern. Soon after, the focus was to separate each themed area of the park by color, ensuring that visitors know more easily where they are and how to find their way from one point to another.
[PT/BR]
O primeiro ponto a ser ajustado foi a questão da comunicação da sinalização. Faltava várias informações primordiais de segurança, regras do espaço e direcionamento das regiões do parque. Na primeira etapa, criei ícones diversos que representam com maior clareza, as informações em cada área seguindo o mesmo padrão visual. Logo depois o foco foi separar cada área temática do parque por cor, garantindo que o visitante saiba mais facilmente onde está e como se localizar para ir de um ponto ao outro.
THE OFFICE:
[ENG]
In this internal area of the park, it was necessary to create communication between office spaces for employees from scratch. Using a variation of communication for visitors, I proposed the idea of something lighter and more modern, making the environment clearer without changing the typography already used in all spaces.
[PT/BR]
Nesta área interna do parque foi necessário criar do zero a comunicação dos espaços de escritório para funcionários. Usando uma variação da comunicação para visitantes, propus a ideia de algo mais leve e mais moderno, deixando o ambiente mais claro sem mudar a tipografia já usada em todos os espaços
THE SALES TEAM:
[ENG]
And finally, some office rooms were renovated to create a happier environment, bringing the theme of colorful waves to represent the water park. A highlight is the Annual Passport Sales room, where calls for the park's entertainment and photos of the spaces that visitors can enjoy were also added.
[PT/BR]
E por último, em algumas salas de escritório foi feita uma reforma para criar um ambiente mais alegre, trazendo a temática de ondas coloridas para representar o parque aquático. Destaque para a sala de Vendas do Passaporte Anual, onde foram adicionados também, chamadas para a diversão do parque e fotos dos espaços que o visitante pode aproveitar.
